Was für ein herausforderndes Jahr neigt sich dem Ende. Vieles hat sich verändert und wird auch sicherlich anders bleiben.
Dennoch ist die Zeit gekommen, uns bei Ihnen und Euch, unseren Kunden, Partner und Freunden für die hervorragende Zusammenarbeit und das uns entgegengebrachte Vertrauen herzlich zu bedanken.
Wir freuen uns darauf, im kommenden Jahr gemeinsam mit Ihnen und Euch Neues zu gestalten!
Alles Gute, bleibt zuversichtlich und gesund,
Ihre und Eure pius
What a challenging year is coming to an end. Much has changed and will certainly remain different.
Nevertheless, the time has come to thank you and you, our customers, partners and friends for the excellent cooperation and the trust you have placed in us.
We look forward to creating something new together with you and you in the coming year!
All the best, stay confident and healthy,
Yours piu
Der Design Sprint ist eine bewährte Methode zur Lösung von Problemen durch Entwerfen, Prototyping und Testen von Ideen mit Benutzern. Design Sprints richten Teams unter einer gemeinsamen Vision schnell mit klar definierten Zielen und Ergebnissen aus. Letztendlich ist es ein Werkzeug, um eine Hypothese zu entwickeln, eine Idee zu prototypisieren und sie schnell und mit möglichst geringen Investitionen in eine möglichst reale Umgebung zu testen.
The Design Sprint is a proven methodology for solving problems through designing, prototyping, and testing ideas with users. Design Sprints quickly align teams under a shared vision with clearly defined goals and deliverables. Ultimately, it is a tool for developing a hypothesis, prototyping an idea, and testing it rapidly with as little investment as possible in as real an environment as possible.